忘掉暗码
帐号
暗码
  
欢迎光临江苏发行网
首  页 | 文明新闻 | 出书社 | 发行单位 | 出书观澜 | 馆配 | 图书 | 音像 | 报刊 | 电子出书物 | 文明艺术品 | 诗意名城 | 一字千金
动  漫 | | 手机小说报 | 视 频 | 文交会 | 文明焦点 | 名家名作 | 我新我秀 | BBS | EMBA | 29中 | 总渠道
 江苏发行网 >>> 名家名作
韦尔蒂笔下的实在与虚幻
发布时间:2013年2月16日  此新闻已被阅览 8868 次  进入论坛

    我见过人们对一本书的规划指指点点,原因出在封面上的一张相片,他们说:“为什么是傻呵呵的相片,而不是一幅画?”这儿,“傻呵呵”倒不是对相片内容的贬损,而是对方法的质疑。由于比起线条精约的图像,相片不行模糊,不行宛转,相反,过分写实。当信息彻底被视觉接纳,梦想就失去了用武之地,你将和“笼统的运笔带来的空灵和美感”坐失良机。小说也是如此。假如只是照搬日子,把实际中的每一天原封不动复制到文本里,读者会有什么反响?读者,也会像置身其间相同不为所动。所以小说虽然写的也是日子,可是这个“日子”需求有一点小小的失真。

    尤多拉·韦尔蒂的小说便是这样,它把实在和虚幻融合在了一同。并且在鸿沟的处理上,何时从“真”过渡到“梦”,何时又从“梦”返回到“真”,尤多拉·韦尔蒂能稳得住自己——尽量做到泰然自若。这是她的共同之处。

    《绿帘》是尤多拉·韦尔蒂的短篇集。其间每一个短篇几乎都是一个一般场景的出现,似乎有一个隐形的摄像头时间在她日子的密西西比州上空徜徉,然后在一个风趣的当地遽然定格住了,所以那一幕——没有布景的告知,也没有幕布撮合后的结语——只是一个日子片段,要么三两个人的对话,要么两个聋哑人的肢体沟通,哪怕一个心情不定的人瞬间发作的错觉,都被敏捷抓拍。

    “抓拍”在很大程度上确保了事情的实在度,而小说中一起充满的奇怪气质,也便是咱们前面所说的“小小的失真”,或许归功于尤多拉·韦尔蒂在写作目标挑选上所表现出来的喜爱(最起码是原因之一吧)。是的,在麦卡勒斯和福克纳的小说中,咱们也能找到相同痕迹。麦卡勒斯从前让一个聋哑人站在一部小说的中心,由他把握犬牙交错的每一条头绪,使得情节连接,并在逻辑上经得起推理,需求弥补的是,这位聋哑人爱上了一位无法承受他爱意的智障人士。没错,我说的是《心是孤单的猎手》。而在《悲伤咖啡馆之歌》里,那个让爱密利亚小姐“先上天堂后下阴间”的家伙居然是一个不幸的驼背。福克纳也试过从一个痴人的视角来叙说故事,成果小说在亦真亦幻的枝干上开出了最冷艳的花朵……当然,选一个“缺点儿”作为小说的主人公,这样的喜爱,在尤多拉·韦尔蒂身上特别显着。

    尤多拉·韦尔蒂笔下的人物,有的智力缺点,有的身体缺点,有的精力接近溃散,有的健康缺点。比方《活动推销员之死》的主角是患了心脏病的鲍曼——提到这儿,不能不感叹一下尤多拉·韦尔蒂详尽的观察力和惊人的表达天分,她对心脏病发时的一些症状描绘几乎精准到了奇特的境地。她笔下的人物,或许干脆便是物质上的“缺点儿”,贫民。穷到什么境地?当寒潮来袭,家里仅有的被褥,身上的衣衫,都成了园里作物的隐瞒物,与其让庄稼冻死,使将来的“吃”成为问题,不如单衣薄裳承受冰冷摧残——连农作物都比人重要,可是,冬夜毕竟难熬,只好烧掉饭桌和椅子用以取暖,惋惜的是火逐渐平息,家里却没有更多的物件可供焚烧。这是尤多拉·韦尔蒂的《警哨》。而另一位贫民,谦恭平缓,腼腆羞涩,可是找不到作业,也惧怕作业,在他这儿,“吃”公然成了问题,妻子却不达时宜地怀了孕,行将诞下的孩子明摆着便是白雪上的严霜,焦虑、忧虑、仇恨压抑着他,模糊间,居然拔刀杀死了妻子。这是《献给玛乔丽的花》。

    总的来说,尤多拉·韦尔蒂笔下都是一群微小的生命体,黑人居多,位置低下,即便天主赐予了让他们引以为傲的白色皮肤,也必定穷得叮当作响。他们与这个国际的联系不是亲密无间的,存在的姿势也并不厚实稳健,望曩昔,就像攀援着一株小草才得以活命那样的危如累卵,所以,一丝和风的吹动,对他们而言,都或许是丧命的要挟。生命如发丝般软弱,又像落叶相同廉价,倏忽飘落却缺乏惜。正由于这些人物的充入,尤多拉·韦尔蒂的小说才得以被一种有违日常的神秘感笼罩。

    “失真”的另一个原因,是美国南边的那一块奇特土地。正如共同的地域风情常常造就了“那一带人”的特性,它相同能够让小说画上那块土地的符号。记住麦卡勒斯从前在某篇文章中提过,美国南边人和俄罗斯人在民族性上的类似点:享乐主义,梦想家和心情化。读尤多拉·韦尔蒂的小说,梦想家和心情化的气质清楚明了,比方《一则新闻》,女主人从包咖啡的报纸上看到一则新闻:一个跟她有着相同姓名的女性被老公开枪击中了大腿,随后,她把这个女性梦想成了自己,并虚拟出一系列事实上并未发作的事情。《鲍尔豪斯》中的鲍尔豪斯更是想入非非,他跟同伴们大谈“妻子离世”这档捕风捉影的事,又在“妻子离世”的错觉中进行他的演奏。

    有人或许会跳出来:错觉,梦想,谁没有啊,它不时伴着我,如影随形。我也供认,有时候脑子里忽然出现的有关某个人某件事的一段梦想,绘声绘色的对话,逼真的目光和心思反响,无法控制的情节展开,在写到纸上之前,它肯定是十分完美的一个小说。可是,谁能驾轻就熟驾御它呢?且让它跟实际天衣无缝地结合,还要出现出“诗性”般的朴实,即把梦想时的精美灵动完好保存,我只能说,尤多拉·韦尔蒂做到了。

    《绿帘》这本集子,总共十七个短篇,毫无疑问,我最喜欢里边的《搭车人》。它让我记住了尤多拉·韦尔蒂这个姓名,并在合上书本之后,对她的其他小说(假如还有其他的话)充满了等待。

 

原载: 《 中华读书报 》( 2013年01月23日 11 版)

 
 
留言信息:
当前页0/0 主页| 下页 | 尾页

请您留言:

帐号: 暗码:
假如您还不是会员,欢迎注册

注意事项:
  • 信息产业部备案号: 苏ICP备08115210号
  • 尊重网上品德,恪守《全国人大常委会关于保护互联网安全的决议》及中华人民共和国其他各项有关法令法规
  • 尊重网上品德,恪守中华人民共和国的各项有关法令法规
  • 承当全部因您的行为而直接或直接导致的民事或刑事法令责任
  • 留言板管理人员有权保存或删去其管辖留言中的恣意内容
  • 您在留言板宣布的著作,本网有权在网站内转载或引证
  • 参加本留言即标明您现已阅览并承受上述条款
  • 文明办网文明上网告发电话:025-51861377 告发邮箱:[email protected]

点击排行  
《为小弟存候》--庞余亮小...
《诗无邪》--雪丰谷201...
南京作家反击顾彬
苏童:写作满意了我的权利欲
于丹:思念我的第一份作业
查询显现法国作家独爱普鲁斯...
富豪郭敬明 “中产”韩寒
英美名家对话科学与宗教
资深记者陆小华:电视媒体要...
《指令我缄默沉静》--沈浩波新...
新闻资讯  
诗意·昆曲·辉映古今——【...
关于有奖搜集第九届江苏读书...
关于有奖搜集第二届江苏书展...
关于展开首届江苏书展主题词...
一字千金·第1个月冠军诞生
【诗意•名城】...
地铁完美出现【诗意R...
周跃敏荣获第九届长江韬奋奖
首届江苏书展4月22日在南...
江苏发行网点击注册
  关于咱们 | 友情链接 | 网站地图 | 汇款方法 | 协助中心 | 合同下载
在线客服:江苏发行网温馨客服二 江苏发行网温馨客服四
中华人民共和国增值电信业务经营许可证号:苏B2-20100342 备案号:
网站服务电话:025-51861377 服务邮箱:[email protected]
版权所有 上书房 法令顾问团:鲍平 律师、邱宝军 律师